Bár sokan napi szinten használják, szépirodalmi fordítást még nem érdemes – és a kiadók tiltása miatt nem is szabad – teljes egészében az AI-ra bízni. Műfordítókkal beszélgettünk arról, milyen segítséget jelent és milyen dilemmákat vet fel a munkájukban az AI.
Hosszú évek, sőt évtizedek óta lép fel Kína az elsivatagosodás ellen. Ennek egyik nagyléptékű projektje a világ egyik legszárazabb helye, a Takla-Makán homoksivatag szélére telepített erdő. Bár kezdetben voltak fenntartások, legutóbb már komoly kutatások is bizonyították a tömeges faültetés sikerét.
Az összetett élén álló Maximo Quiles nyerte a gyorsaságimotoros-világbajnokság Magyar Nagydíjának Moto3-as versenyét vasárnap a Balaton Parkban, így megismételte tavalyi sikerét.
Hatalmas utazások jönnek a vb-n veszélyesen forró városok, kellemes időjárású helyek és légkondival lehűtött stadionok között. Óriási különbségek lesznek abban, melyik csapatnak mennyi hőingadozás és milyen forróság jut.
A sorozatos aszályos évek miatt egyre nagyobb igény van a vízmegtartásra. A vízügynek régóta vannak ilyen projektjei, csak keveset lehetett hallani róluk. Szolnok mellett most éppen madarak miatt töltöttek fel területet, de a vízpótlás nélkül is több száz hektárt kapott vissza a természet. A Tisza-tóból pedig elképesztően nagy területre juttatható el víz.
A pápa egyhetes apostoli körútra érkezett Spanyolországba, ahol utoljára 15 éve járt katolikus egyházfő.
Tyson Fury ismét megmutatta, hogy nem szereti a félmegoldásokat. A korábbi nehézsúlyú ökölvívó világbajnok 42 millió fontért (17,3 milliárd Ft) építtet magának egy luxusszuperjachtot, amelyen bokszterem, vízipark és Versace által tervezett belső tér is helyet kap.
A volt miniszter szerint Gémesi elfelejtette, hogy mennyit egyeztettek.
The post Navracsics szerint a MÖSZ-elnököt megcsalta a memóriája first appeared on 24.hu.
Lehetett volna jóval simább is, de a CSM Bucuresti rendre vissza tudott kapaszkodni.
The post A Debrecen hosszabbításos meccsen nyerte meg az ifi BL-döntőt first appeared on 24.hu.
Vasárnap még csak néhány viharfelhő sodródhat át Magyarország fölé, kedden és szerdán lesz esély hidegfrontra.